Mislio bi da svet treba da se stidi što naziva ovaj dan Božiæem... za nekog od njih i onda nastavlja na stari naèin.
Mohl by sis myslet jak ostudný je svět, který jim věnuje jen jeden den jako Vánoce, a pak pokračuje při starém.
Borili ste se dobro na stari naèin ali ste mi veæ donesli dovoljno nevolja.
Zápasíte dobře, ve starém stylu... ale způsobili jste mi potíže.
Bila je na telefonu minut-dva i pala je na stari Metov šarm.
Telefonovala jen několik minut, a už se zamilovala do Matta.
Sredio nas je na stari naèin.
Vyřizuje si to s náma postaru.
Sjeæam se izvjesnog mladiæa koji je prkosio ocu i potrošio 500$ na stari motor.
Vzpomínám, jak jeden mladík proti vůli otce utratil 500 dolarů za starou motorku.
Dakle, ako uspijemo samo jedan DHD konvertirati na stari koordinatni sustav mreža æe to proširiti umjesto nas.
Takže, kdyby se nám podařilo předělat jedno DHD na původní systém souřadnic..... síť bran by to rozšířila za nás.
Njegova strana porodice ili æemo na stari naèin ili nikako.
Jeho část rodiny žije buď po staru, nebo nic.
Mora da je dobar oseæaj vratiti se na stari posao?
Přál bych si, abychom sem nemuseli jít.
U redu, iskoristiti æu to što imam i srediti to na stari naèin.
Fajn, vezmu, co mám, a udělám to postaru.
Hteli smo da se zabavimo tamo gde nikom neæemo smetati, pa smo se odvezli na stari napušteni kamperski park.
Nechtěli jsme, aby naší pařbu někdo rušil, tak jsme zajeli do opuštěného skautského tábora.
Novi lider planete biæe izabran na stari naèin.
Vládce nové planety by měl být vybrán podle starého způsobu.
Pa, znaš, naèin na koji ja to gledam, to je prilika za mene da odgonetnem stvari i pogledam na svet iznova umesto da samo, znaš... zadovoljim se rutinom, gledam stvari na stari dosadni naèin.
No, jak se na to dívám já, tak se jedná o příležitost v klidu se posadit a vyřešit si pár věcí a dívat se na svět od začátku, namísto takového toho odevzdaného, unaveného pohledu.
Zašto to nisi uèinio na stari naèin i zakopao u jarku?
Proč jste to prostě neudělali po staru a nevykopali jámu?
Ok, moraæemo ovo da uradimo na stari naèin.
OK. Musíme to jednoduše udělat po staru.
Oslepeo sam petljajuæi na laptopu sa svim onim podacima o letovima, pa sam odradio stvari na stari naèin, i ukapirao sam koji let Gilroj juri.
Málem jsem oslepl, když jsem si ty data přehrával na notebooku, tak jsem na to šel postaru. A zjistil jsem, co Gilroy chce.
Zapamti da ti je Tejt kazao, ako te bude zvao na stari broj da nam moraš odmah reæi.
Pokud se ti bude chtít dovolat na to staré číslo, okamžitě nám to řekni.
Prozor je gledao gledao na stari, oronuli most.
A z našeho okna byl výhled na sešlý starý most.
Njeni roditelji, željeli su ju udati na stari naèin.
Její rodiče... chtějí ji provdat postaru.
Podsjeæa me na stari pab koji je nekada postojao na kraju moje ulice.
Připomíná mi to starou hospodu, která bývala na druhém konci ulice.
A ipak, i pored naših tablet raèunara, i smart telefona, ima ljudi koji vole doruèak na stari naèin.
A i přes to, že máme všechny ty tablety a chytré telefony, pořád jsou lidé, kteříserádidržísvýchranních zvyků postaru.
Mama se nada da æe se vratiti na stari posao.
Ne na dlouho. Máma doufá, že se vrátí zpět do práce.
Tad su èetiri maramice odnosile na stari pab na uglu 16. i 2. avenije.
Čtyři kapesníky tehdy odkazovaly na starou hospodu na rohu Šestnácté a Druhé avenue.
Nema boljeg od lupanja guzice na stari dobri Georgia naèin.
Nic není lepšího, než nakládačka z Georgie.
Dok sam stajao tamo, tmuran na stari i nepoznati svet, pomislio sam na Getsbijevo èuðenje kada je ugledao zeleno svetlo na kraju Dejzinog doka.
A jak jsem tam tak stál, přemítající o starém neznámém světě, přemýšlel jsem o Gatsbyho údivu, když prvně viděl Daisyno zelené světlo na konci jejího mola.
Šest meseci, i ako mašina ne pokaže bilo kakve rezultate koji nam trebaju, vratiæemo se da radimo stvari na stari naèin...
Šest měsíců a pokud nám ten stroj nepřinese žádné vhodné výsledky, vrátíme se k naší staré práci.
Onda æemo morati ovo da uradimo na stari naèin.
Pak to budeme muset udělat postaru.
Dala sam im da ih trampe na stari naèin, poput Redmana.
Mohli to vyměnit za něco jinýho, jak to dřív dělali Indiáni.
Jedina kopija je cuvana na stari nacin. u gradskoj arhivi.
Jediná kopie je skladována zastaralým způsobem v městských archivech.
Znaci uci cu unutra i uzeti ga-- na stari nacin.
Tak tam půjdu a vezmu si ji tím zastaralým způsobem.
Znate, ja dobio na stari Tamo kod brodogradilišta nevjerojatno ima suhe dokove da æu raditi.
Víš, mám kamaráda více než u loděnice Pravděpodobně má suchý dok, který bude pracovat.
Samo što sam se navikao na stari.
Právě když jsem si zvykal na tu starou.
Stavio sam novi zaokret na stari zaokret na kompjuterskom softveru.
Dal jsem pár novinek na starý počítačový software.
I ne samo da si prošla bez dozvole ili pripreme, nego si to uradila na stari naèin, sa Predskazivaèem u hramu Kria.
Nejen že bez svolení nebo přípravy, ale navíc i postaru. S Hybatelem v chrámu Kree.
Plan B, moraæu to da uradim na stari naèin.
Plán B. Musíme to udělat postaru.
Dobro, moraæemo to da uradimo na stari naèin.
Dobrá, takže to musíme udělat postaru.
Radila sam stvari na stari naèin, i nije išlo.
Dělala jsem věci po staru, a nefunguje to.
A brod na kome je radila lièio je na stari "Titanik", a to je prekookenski brod po imenu RMS Bently.
Loď, kde vystupovala, RMS Bently, napodobuje cestování z 20. let.
Sledeæeg dana, Dik i ja smo se sastali da razgovaramo o povratku na stari format.
Druhý den jsme s Dickem probírali možný návrat do starých kolejí.
Ali veæinu ljudi krijumèare u SAD na stari naèin, preko granica.
Ale většina lidí je do USA propašována starým dobrým způsobem, přes skutečné hranice.
Izgleda da cu morati ovo da uradim na stari nacin.
Vypadá to, že to budu muset udělat po starém.
Godinama smo mnogo puta pokušavali na stari naèin.
Celé roky jsme to tolikrát zkoušeli přirozenou cestou.
Kada pomislim da imamo progres u našoj vezi, vraæamo se na stari šablon gde su misli i oseæaji neizraženi.
Sotva si pomyslím, že děláme v našem vztahu pokrok, vrátíme se do zajetých kolejí, kde naše myšlenky a pocity zůstávají nevyřčené.
Napravila sam uže na stari naèin i isèupala jednu od rešetki.
Vyrobila jsem si lano a z roštu jsem udělala palici.
Vidite da je bilo uspešno i po tome što skoro niko u Portugalu ne želi da se vrati na stari sistem.
Skutečnost, že je to dobrý systém, potvrzuje i fakt, že téměř nikdo v zemi nechce původní systém zpět.
A oni čuvši hvaljahu Boga i rekoše mu: Vidiš li, brate! Koliko je hiljada Jevreja koji verovaše, i svi teže na stari zakon.
A oni slyšavše to, velebili Pána, a řekli jemu: Vidíš, bratře, kterak jest mnoho tisíců Židů věřících, a ti všickni jsou horliví milovníci Zákona.
0.34333395957947s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mohl by sis myslet jak ostudný je svět, který jim věnuje jen jeden den jako Vánoce, a pak pokračuje při starém. 